New Traffic Pattern

English

Dear Parents of Students who are Car Riders,

We have had multiple recurring complaints about the car line, from complaints about the 4-way stop to the traffic circle in front of the school. In an effort to begin the process of finding the best solution that will ensure safety of our students and maintain flow and order, we are enacting a new proposed traffic pattern to and from Brookwood during morning drop-off and afternoon pick-up. If you send someone else besides yourself to drop off or pick up your child, please make sure that they have this information, too.

A City of Dalton traffic technician observed several morning and afternoon traffic routines. There are some rather simple changes that will help the flow of traffic and make entry and exit from the school safer. This plan has been developed in cooperation with the City of Dalton, the Dalton Police Department and Dalton Public Schools.

We will begin to practicing these changes Monday, May 14 during the morning car rider drop off. Dalton Police Department will be present to help everyone follow the new pattern. We will continue this traffic pattern through the end of the school year, at which time we will determine if this new pattern meets our needs permanently.

Here are the specifics of the new traffic pattern during morning arrival (7:30-8:30am) and afternoon dismissal (3:00-4:00pm).

1. The new car rider routing plan would be all right-turn circulation.

2. All parents should enter the car rider line from Thornton Avenue, turn right on Cedar Street, turn right on Hill Street, turn right on Central Avenue, turn right into the front Brookwood Elementary driveway, and finally turn right back onto Central Avenue to exit the school.

3. All traffic entering and exiting the school would be right turn only.

4. Cones provided by Dalton Public Works will be at both drives to provide channelization forcing the right in/right out conditions.

5. Anyone needing to access the school building before or after school and wanting to use the upper parking lot must proceed patiently through the car line. If faster access is needed, then parents should use on-street parking and walk up to the school.

6. Students whose parents park on the street and walk up at dismissal for their child to be called to an exterior door will still be allowed to do so.

7. Under this plan, no car rider parents should come in from Brown Street, Central Avenue, or any other streets other than as shown on the map.

We understand this traffic pattern might take some people a few blocks out of their way considering the direction they are traveling from, but in order to establish more order we are expecting patience, understanding, and follow through from everyone. Our kids’ safety comes first before our convenience. Thank you for contributing to the success of this new plan. For a map of the new traffic pattern or a video explanation, please see the resources above.

Español

Estimados padres de estudiantes que viajan en automóvil,

Hemos tenido varias quejas recurrentes sobre la línea del automóvil, desde quejas sobre la parada de 4 vías hasta la rotonda frente a la escuela. En un esfuerzo por comenzar el proceso de encontrar la mejor solución que garantice la seguridad de nuestros estudiantes y mantenga el flujo y el orden, estamos instaurando un nuevo patrón de tráfico propuesto hacia y desde Brookwood durante el horario de entrega y retiro en la tarde de los niños/as. Si envía a otra persona además de usted a dejar o recoger a su hijo/a, asegúrese de que tengan esta información ahora.

Un técnico de tráfico de la ciudad de Dalton observó varias rutinas de tráfico por la mañana y por la tarde. Hay algunos cambios bastante simples que ayudarán al flujo de tráfico y harán que la entrada y salida a la escuela sea más segura. Este plan ha sido desarrollado en cooperación con la ciudad de Dalton, el Departamento de Policía de Dalton y las Escuelas Públicas de Dalton.

Comenzaremos a practicar estos cambios el lunes, 14 de mayo durante la entrega de los estudiantes en la mañana. El Departamento de Policía de Dalton estará presente para ayudar a todos a seguir el nuevo patrón de tráfico. Continuaremos este patrón hasta el final del año escolar, momento en el cual determinaremos si este nuevo patrón satisface nuestras necesidades permanentemente.

Aquí están los detalles del nuevo patrón de tráfico durante la llegada de la mañana (7:30-8:30am) y el retiro de la tarde (3:00-4:00pm).

1. El nuevo flujo del patrón de tráfico seria todo hacia la derecha.

2. Todos los padres deben ingresar a la línea para los automóviles desde la avenida Thornton, doblar a la derecha en la calle Cedar, doblar a la derecha en la calle Hill, doblar a la derecha en la avenida Central, doblar a la derecha en la entrada principal de la escuela Brookwood y finalmente doblar a la derecha en avenida Central para salir de la escuela.

3. Todo el tráfico entrando y saliendo de la escuela seria solo a la derecha.

4. Los conos proporcionados por Dalton Public Works estarán en ambas calles para proporcionar la canalización forzando las condiciones de entrada / salida correcta.

5. Cualquier persona que necesite acceder al edificio de la escuela antes o después de la escuela y que quiera usar el estacionamiento superior debe continuar pacientemente a través de la línea del automóvil. Si se necesita un acceso más rápido, los padres deben usar el estacionamiento en la calle y caminar hasta la escuela.

6. Los estudiantes cuyos padres se estacionen en la calle y recogen a sus hijo/a a la hora de salida llamándolos por una de las puerta exteriores todavía podrán hacerlo.

7. De acuerdo con este plan, los padres que viajan en automóvil NO deben venir desde la calle Brown, avenida Central o cualquier otra calle que no sea la que se muestra en el mapa.

Entendemos que este patrón de tráfico puede sacar a algunas personas un par de cuadras fuera de su camino teniendo en cuenta la dirección desde la que viajan, pero para establecer más orden esperamos por parte de todos paciencia, comprensión y compromiso. La seguridad de nuestros niños/as es primero antes de nuestra comodidad. Gracias por contribuir al éxito de este nuevo plan.